Crochet Pattern Translation for Designers — 10 Languages, Layout Kept

Sell your crochet patterns to buyers around the world. Send us your pattern PDF and get it back translated, with every photo, chart and page exactly where you put it.

What you get

• Your original PDF with the text translated in place — same pages, same photos, same design
• Correct local stitch terms (not machine guesses), using your US or UK terms as the starting point
• Every stitch count, round number and measurement kept exactly as you wrote it
• Checked by hand before delivery, sent to your email within 1–2 hours
• One free round of corrections

Languages

Spanish, Turkish, Portuguese, Russian, German, French, Italian, Dutch, Japanese, Polish — or switch an English pattern between US and UK crochet terms.

How it works

1. Choose the language and the length of your pattern.
2. Upload your pattern PDF and confirm you are its designer.
3. We translate it and email you the finished PDF within 1–2 hours.

For pattern designers only

This service is for patterns you designed yourself, or patterns whose designer has given you written permission to translate. We cannot translate patterns you bought from other designers — a translation is a copy of the designer's work, and only they can approve it. Orders for patterns that are not yours are refunded.

Good to know

• Your PDF needs selectable text (exported from Canva, Word, Google Docs or similar). Scanned or image-only PDFs can't be translated — we'll refund if yours is one.
• Words that are part of a picture (for example labels drawn on a photo) stay as they are.
• Your files are used only for your order and deleted 30 days after delivery.

Full details: Translation Service Terms